Como se dice "¿Esta pluma es tuya?" en portugues (Essa caneta é sua?)

Tenemos ejemplos de audio de actores de voz profesionales masculinos y femeninos.

Como se dice "¿Esta pluma es tuya?" en otros idiomas